</span><table border="0" align="center" width="95%" cellpadding="3" cellspacing="1"><tr><td>Цитата (Kulman @ 07 Дек. 2002, 17:17)</td></tr><tr><td id="QUOTE">Provider - от глагола to provide => провайдер - любой тот, кто предоставляет услуги.
А то, что происходит за кулисами провайдера и видно оно или нет конечному пользователю - совсем другой вопрос.[/QUOTE]<span id='postcolor'>Такое расширенное толкование возможно польстит многим из нас. Но допустимо ли ставить знак равенства между понятиями "предоставлять услуги" и продавать услуги? Да и само слово "предоставлять" допускает неоднозначность в понимании. Думаю, правильней в данном случае вести речь о производителе услуги и продавце.
С другой стороны сопровождение клиента - это составная и неотъемлемая часть услуги. Выходит, что услуга получаемая конечным пользователем является результатом совместной деятельности хост-провайдера и перепродавца.
М-м-м да... Ну и винегрет, однако, получается...
|