Для начала хватит почитать изначально что-нибудь по операционной системе Вашего сервера, *nux или *bsd, на первый месяц хватит за глаза + найти спеца, который будет объяснять как и что.
А если нужно просто с whm разобраться, то
http://www.cpanel.net/docs.htm
http://demodemo.com