[AndreyS]

Да, конечно.

Сделать такой легонький патчик К параметру функции
mail() в котором пользователь передает свои header добавить значение
SERVER_NAME или еще лучше SERVER_ADMIN