На виртуальном хостинге все файлы принадлежат одному юникс-пользователю. Как правило, можно создать отдельный фтп-аккаунт, который будет вести прямо в папку сайта, но на уровне php грамотный человек всё равно сможет подобраться к остальным сайтам при желании. Лучше заказать отдельный аккаунт, если критично физическое разделение доступа.
|