Самое простое для того, чтобы домен третьего уровня (скажем, zzz.domain.ru) указывал на ваш ip-адрес, - это добавить A-запись в настройку зоны ("zzz A ваш_ip"
. Это должен сделать владелец домена второго уровня.
Если вам нужен был только домен - купили бы лучше домен второго уровня на
www.r01.ru - по моему они предоставляют поддержку днс бесплатно.